Quantcast
Channel: Forum Versioni di Latino
Viewing all 189 articles
Browse latest View live

Traduzione per domani!

$
0
0
Vi chiedo un enorme favore potreste tradurre questa versione?

De Nundinis

Matrona deambulat cum liberis et ancillis: hodie feriae scholarum sunt, ideoque etiam Gaius et Lycia oppidi vias laete percurrunt nundinasque frequentant. Ancillae sportas et sacculus cum nummis gerunt, pueruli observant...

Traduzione per domani!

Traduzione di Latino in Italiano per domani

$
0
0
La vita nella Villa
Presso la selva fondosa c'e una villa grande e bella. Nella villa abitano il padre e la madre di famiglia, con i figli e le figlie e innumerevoli ancelle. Il padre di famiglia manda gli operai nella vigna, la padrona dirige le ancelle. Sull'aia ci sono galline e colombe. Spesso...

Traduzione di Latino in Italiano per domani

Versione per domani "Misera fine di Milziade"

$
0
0
Ciao a tutti, potreste aiutarmi con questa versione per favore? Grazie mille in anticipo.

"Cum revocaretur Athenas, accusabatur proditionis quod, cum Parum posset expugnare, discessisset, corruptus a rege. Eo tempore aeger erat vulneribus, quae acceperat in oppidi obsidione. Capitis absolutus...

Versione per domani "Misera fine di Milziade"

aiuto versione?

$
0
0
ciao,mi aiutate a fare la traduzione letterale e l'analisi del periodo e logica?

Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios temptaris numeros. Ut melius quicquid erit pati!Seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam,quae nunc oppositis...

aiuto versione?

mi potete aiutare?

$
0
0
ciao :) mi aiutate a fare l'analisi logica e del periodo?

Exegi monumentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod non imber edax, non Aquilo inpotens possit diruere aut innumerabilis annorum series et fuga temporum. Non omnis moriar multaque pars mei uitabit Libitinam; usque ego...

mi potete aiutare?

Tradurre

$
0
0
Tradurre qst frase:
Vivere per fare della cucina un'arte.
Grazie

Traduzione urgente

$
0
0
Tradurre qnt frase:
Vivere per fare della cucina un'arte.
Grazie

aiuto traduzione?

$
0
0
mi aiutare a fare la traduzione letterale?

Sic mihi servitium video dominamque paratam: iam mihi, libertas illa paterna, vale. servitium sed triste datur, teneorque catenis, et numquam misero uincla remittit Amor, et seu quid merui seu nil peccauimus, urit. uror, io, remove, saeua puella, faces. o...

aiuto traduzione?

Domande di letteratura su Sallustio ?

$
0
0
Il ritratto di Catilina ( De Catilinae coniuratione 5 ) ( Sallustio ).

Rispondi alle seguenti domande.

1 ) In tutto il capitolo ricorre insistentemente il termine animus; evidenzia gli attributi e le connotazioni che lo accompagnano, quindi rispondi.
a. Che cosa significa propriamente animus ? A...

Domande di letteratura su Sallustio ?

Il lupo che suona il flauto

$
0
0
per favoree è importante..chi mi traduce qst versione?



lupus cum in prato agnum vidisset, quem pastor amiserat statim appropinquavit un eum voraret. at agnus flebili humilique voce lupo dixit:<< tu fortis es, ego debilis, igitur ego, si tecum (=con te) contenderem mortem vitare non possem...

Il lupo che suona il flauto

frasi latino per lunedi

$
0
0
1) relicturi omnes agros erant.
2)Helvetii frumentum omne ogni deleverunt praeter quod secum portaturi erant.
3)ego tabellarios postero die ad vos eram missurus.
4)in theatro comoediam spectavi quam laudavisti.
5)nemo est arma capturus.
6)coriolanus romanos saepe vicit usque ad quintum miliarium...

frasi latino per lunedi

Aiuto versione!

$
0
0
Romanorum severitas non solum in viros,sed etiam in feminas aliquando se exercuit. Horatius, qui uno proelio tres Curiatios occiderat, domum properavit ut ex illo asperrimo proelio se reciperet; sed ibi, cum sorerem suam, Curiatii sponsam, profusius flere animadvertisset de morte illius, fletu...

Aiuto versione!

severità dei padri

$
0
0
mi occorre solo una parte della versione per domani, c'era in un altro forum ma il link del moderatore da pagina inesistente, qualcuno è così gentile da mandarmela? Grazie
hic quoque enim Cassium filium, donis orationibusque favorem plebis appetentem et regiam potestatem affectantem in privatum...

severità dei padri

traduzione latino

$
0
0
potete tradurmi queste tre frasi in latino:
1. ricordati di essere felice sempre
2. il sorriso non lo perder mai
3. la vita comincia dove finisce la paura

Versione "Un incendio doloso distrugge le fortificazioni romane"

$
0
0
Potreste aiutarmi con questa versione?

At hostes tempus atque occasiones fraudis quaerunt, interiectisque (=trascorsi) aliquot diebus, portis apertis erumpunt, secundo magnoque vento ignem operibus, inferunt (da infero). Hunc sic distulit (da differo) ut uno tempore agger, plutei, testudo, turris,...

Versione "Un incendio doloso distrugge le fortificazioni romane"

mi aiutate a tradurre in modo letterale?

$
0
0
Tum obsides civitatium Hispaniae vocari iussit; quorum quantus numerus fuerit piget scribere, quippe ubi alibi trecentos ferme, alibi tria milia septingentos viginti quattuor fuisse inveniam.
Aeque et alia inter auctores discrepant. Praesidium Punicum alius decem, alius septem, alius haud plus quam...

mi aiutate a tradurre in modo letterale?

aiuto analisi logica???

$
0
0
obsides civitatium Hispaniae vocari iussit; quorum quantus numerus fuerit piget scribere, quippe cum alibi trecentos ferme, alibi tria milia septingentos viginti quattuor fuisse inveniam.
[COLOR=rgb(62, 62,...[/FONT]

aiuto analisi logica???

Mi serve aiuto per trovare il libro della prof!

$
0
0
Ciao ragazzi,
Visto che la prof nei compiti in classe da sempre versioni da un libro che ha un riquadro con scritto Vs. volevo sapere se voi avevate mai visto un libro con versioni del genere http://www.**********/images/smilies/D2.gif
[​IMG]
Grazie in...

Mi serve aiuto per trovare il libro della prof!

TESTO IN LATINO DI UNA VERSIONE

$
0
0
Ciao, mi servirebbe il testo in latino senza traduzione in italiano della versione di Valerio Massimo ''La severità dei padri nell'antica Roma''. Si trova a pag. 184 num. 28 del libro primus liber b. grazie.

Aiutooo..devo tradure una frase da italiano a latino....

$
0
0
La frase è: "NATO STANCO VIVO PER RIPOSARE". dovrei tatuarmela e mi piacerebbe scriverla in latino. Spero possiate aiutarmiiiiiii. Grazie
Viewing all 189 articles
Browse latest View live